美国时间2018年1月23日,奥斯卡官方公布第90届奥斯卡金像奖提名名单。由华谊兄弟与美国STX联合出品,艾伦.索金编剧并执导的影片《茉莉的牌局》入围最佳改编剧本提名。这是中国电影公司出品的电影首次冲击奥斯卡剧本类奖项,是华谊兄弟代表中国电影力量在国际上极具历史意义的重要亮相。
此前,中国电影作品的冲奥之路主要集中于对“最佳外语片”奖项的追逐。奥斯卡历史上曾有四部中国大陆电影被正式提名为最佳外语片,包括张艺谋导演的《菊豆》(1990年)、《大红灯笼高高挂》(1991年)、《英雄》(2003年),和陈凯歌导演的《霸王别姬》(1993年)。2001年,李安导演的《卧虎藏龙》斩获奥斯卡最佳外语片奖,而李安也成为首位获得该奖项的华人导演。
而此次《茉莉的牌局》提名奥斯卡,是中国电影公司首次以出品方的身份、将全球性作品带入奥斯卡剧本类奖项提名,堪称中国影人深度参与国际制作的全新里程碑。这不仅是华谊兄弟以内容制作为切入点的国际化战略的最新成就,也是华谊兄弟代表中国电影行业在国际舞台上创造历史的崭新时刻!
口碑享誉好莱坞
《茉莉的牌局》佳音不断
《茉莉的牌局》早在1月初就获得金球奖两项提名,导演及编剧艾伦·索金提名“电影类最佳编剧”,杰西卡·查斯坦提名“电影类剧情片最佳女主角”。此外,《茉莉的牌局》已经为杰西卡·查斯坦赢得了2017年第29届棕榈泉国际电影节“主席奖”。而在近日公布的第70届美国编剧工会奖提名结果中,影片也入围了“最佳改编剧本”奖项。
影片不仅得到专业评委的认可,同时也收获了影迷的普遍好评。《茉莉的牌局》于1月5日当地时间在北美公映,截至北京时间1月22日下午18:00,影片收获IMDb评分7.6、烂番茄新鲜度81%的高分好口碑。
▲《茉莉的牌局》收获IMDb评分7.6
▲《茉莉的牌局》烂番茄新鲜度高达81%
影片根据“扑克公主”茉莉·布鲁姆(Molly Bloom)的传记改编,讲述了茉莉充满传奇的人生故事,“劳模姐”杰西卡·查斯坦在片中饰演女主角茉莉。此外,影片是曾经凭借《社交网络》捧过第83届奥斯卡金像奖最佳改编剧本奖的艾伦·索金转行做导演后的电影处女作,影片剧本也由他亲自操刀改编,成为电影成功的又一保障。
▲ 艾伦·索金和杰西卡·查斯坦
文化为媒、深耕制作
内容王者的国际化征途
作为中国娱乐行业“走出去”的先行者,华谊兄弟的国际化布局已经率先摸索出一套以制作优势融入全球电影产业链的领先模式,并且受益于国际化战略的先发优势和以内容为切入点的长期布局。此次《茉莉的牌局》入围奥斯卡提名,是华谊兄弟国际化战略长期耕耘的成果之一。
早在2000年,华谊兄弟就曾与美国哥伦比亚公司联合推出《大腕》《天地英雄》《功夫》等一系列票房、口碑均表现不俗的优质影片,开始了中国影视行业走向国际的尝试。2015年,华谊兄弟与美国STX签署合作协议,进行片单合作,开启了中国影视企业参与到好莱坞完整工业体系,共享著作权并参与全球票房分账的先河;2016年,华谊兄弟携手美国顶尖导演罗素兄弟成立控股公司,与拥有全球创作能力的专业人才对接,致力于全球性超级系列IP的开发。
近年来,华谊兄弟在国际领域收获了不俗的成绩。其中与美国STX共同制作的影片《英伦对决》于2017年9月29日在国内上映,随后取得了超过1.4亿美元的全球票房成绩。而《坏妈妈》系列续集《坏妈妈的圣诞节》于2017年11月1日在北美上映,并在上映首周从《全球风暴》、《银翼杀手2049》等诸多科幻巨制中突围,以2100万美金票房收入,成为仅次于《雷神3》的亚军。而此次与美国STX片单合作的《茉莉的牌局》,接连收获金球奖、奥斯卡等多个国际性电影奖项的提名,是对华谊兄弟国际化战略新高度的肯定。
随着以华谊兄弟为代表的中国电影力量更加融入国际主流影视制作行业,势必将进一步加强中国故事在世界范围内的表达。相信凭借电影艺术的独特魅力,将有更多的机会向世界观众展现优秀的中华文化,让世界更了解中国。